Ceux qui restent

Dans le cadre de la partie pratique de nos activités à l’ACJ, les jeunes avec qui nous travaillons ont dû choisir les thèmes de leur futur documentaire. Un des sujets qui est ressorti est celui de la migration. Ce n’est pas un choix anodin. Comment peut-on expliquer que des adolescents soient autant préoccupés par un tel enjeu? C’est qu’ici, tout le monde connait quelqu’un qui est parti. Chacun a quelqu’un à appelé dans les nombreuses boutiques de cabines téléphoniques réservés aux appels internationaux. Depuis 1998, l’Équateur connait une importante vague d’émigration. Ce phénomène survint après les problèmes économiques qu’a connus l’Équateur dans les années 1990 à cause des ravages d’El Niño sur les exportations et les répercussions de la courte guerre avec le Pérou en 1995. Ces événements ont provoqué la dolarisation du pays, mais aussi, et surtout, l’exode massif des chefs de famille. Devant le manque d’emploi et la pauvreté à chaque année environ 3% de la population décide de quitter le pays. Cette nouvelle vague d’émigration ne se dirige plus vers les États-Unis comme avant, mais plutôt vers l’Espagne. Les Équatoriens se dirigent aussi vers l’Italie, la France et les Pays-Bas parce qu’ils sont des portes d’entré vers l’Espagne. C’est que devant la forte entré d’immigrants, ils ont resserré les frontières. Toutefois, ce pays est toujours la nation de choix des Équatoriens car en plus de l’évidente langue commune, le coût de toute l’opération d’immigration est relativement bas. Bien qu’ils représentent la plus grande communauté d’immigrants, ils vivent dans un environnement politique et social hostile. Au delà des conditions de vie des Équatoriens à l’étranger, les contrecoups à l’intérieur du pays sont aussi considérables. Ces mères et pères de famille laissent derrière eux une famille dans l’attente. Dans l’expectative de nouvelles et d’argent. D’ailleurs, ces fonds que la diaspora envoi à leur famille restée derrière a un impact qui dépasse les domiciles. Ce transfert d’argent est une arme efficace pour combattre les problèmes économiques du pays. En effet, cette entré d’argent permet de diminuer le déficit de la balance commerciale. Selon la Banque Interaméricaine de Développement c’est la principale source de croissance économique. Par contre, augmentation de la croissance ne rime pas avec diminution de la pauvreté. Il ne faut donc pas considérer ces fonds comme une solution aux inégalités socio-économiques. D’un autre côté, au delà des aspects purement économiques, l’émigration a des répercussions au niveau des individus car l’absence la plus importante est le manque affectif. Des milliers de jeunes grandissent loin de leur mère ou de leur père. Cela provoque une désarticulation des familles où la charge qui auparavant était aux deux parents se retrouve à présent entre les mains d’un seul. Cette carence participe au sentiment de délaissement des jeunes Équatoriens qui se retrouvent plus souvent qu’autrement à l’abandon. En d’autres mots, l’émigration en Équateur, c’est 3 millions de familles qui patientent.